O Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB) lançou nesta sexta-feira, 11, a versão com audiodescrição dos episódios da série infantil Paramigos Imparáveis. O novo recurso amplia a acessibilidade do conteúdo e permite que crianças cegas ou com baixa visão acompanhem as aventuras dos personagens.
A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que transforma elementos visuais em palavras. Dessa forma, pessoas cegas ou com baixa visão podem compreender informações sobre cenários, personagens, ações e outros aspectos importantes de conteúdos como filmes, peças de teatro, fotografias e séries audiovisuais.
Onde assistir a Paramigos Imparáveis com audiodescrição
A série animada conta com 26 episódios, de cinco minutos cada, disponíveis no canal dos Paramigos Imparáveis no YouTube. Agora, o público também pode assistir aos episódios de Paramigos Imparáveis com audiodescrição em uma playlist dedicada ao recurso.
Os episódios continuam disponíveis também no formato original, sem audiodescrição.
A iniciativa busca aproximar crianças e famílias do universo paralímpico e ampliar a identificação de crianças com deficiência com os personagens. A novidade também contribui para aumentar o alcance da série e fortalecer a visibilidade do Movimento Paralímpico por meio de uma produção que une entretenimento e educação.
Alunos com deficiência visual participam de primeira exibição
Alunos com deficiência visual da Escola Paralímpica de Esportes participaram da primeira exibição dos episódios com audiodescrição. A sessão foi realizada no Centro de Treinamento Paralímpico, em 4 de setembro.
“Eu faço futebol de cegos há algum tempo e já conhecia os Paramigos Imparáveis. Teve uma exibição no auditório do CT. Nessa primeira vez, não tinha audiodescrição e eu disse na ocasião que era injusto. Então, é gratificante acompanhar essa novidade. É muito diferente para mim. Dá para se imaginar no desenho, sabendo como é o cenário, o que eles estão fazendo”, disse Cristian Santana Rofino, aluno da Escola Paralímpica.
Conheça a série Paramigos Imparáveis
Paramigos Imparáveis acompanha um grupo de amigos, formado por humanos e animais, que une forças para proteger o meio ambiente e enfrentar ameaças aos diferentes biomas brasileiros.
Vindos de diferentes regiões do país, os personagens aprendem a trabalhar em equipe, respeitando e valorizando suas diferenças. Embora alguns tenham deficiência, essa característica não define quem são nem ocupa o centro da narrativa.
O foco está nas personalidades, nas habilidades e na amizade que une o grupo. Juntos, os personagens vivem aventuras e enfrentam vilões movidos pela ganância e pelo desrespeito à natureza.
